miércoles, 20 de octubre de 2021

Novala Takemoto - Poemas



¿Quien es Novala Takemoto?

Novala Takemoto Nacido en la ciudad de Uji, prefectura de Kioto.
Escritor quien Publica una colección de ensayos "Convertirse en la doncella adecuada" (Kokusho Kankokai) en 1998. Debutó como novelista en 2000 con "Sewing Machine" (Shogakukan). Al año siguiente, "Kamikaze Girls" estrenada en 2003 se convirtió en una película del director Tetsuya Nakashima y se convirtió en un éxito mundial. "Emily" (Shueisha) "Lolita. (Shinchosha) es candidato al premio Mishima Yukio. También hay muchas obras con el tema de las princesas.







Ahora les mostraremos algunos de sus trabajos:

No necesito cosas como los Amigos" - Novala Takemoto

Como cada principio de primavera, a menudo oigo hablar a la gente de un problema conocido por todos: … ¿Por qué no tengo amigos? ¿Debería hacer algo al respecto?

Abril llegó, y entre las aulas nuevas del curso que empieza, el ambiente y el cambio de entorno, la mayoría de los alumnos se dedica a formar grupos, mientras algunas personas son sorprendidas soñando despiertas, y antes de que se den cuenta son abandonadas absolutamente, les dejan solas. Cuando el verano comienza, la gente se libera de tantas preocupaciones y problemas y disfruta con el cambio de estación, escapándose de la rutina con la ayuda de sus viejos amigos. Sin embargo, aún en esta época, hay un pequeño grupo de personas que vive todavía rechazada y en soledad. Estas personas solitarias demuestran una gran fuerza interior ya que siguen sus vidas por si mismos.

Por ejemplo:

Una doncella no necesita cosas como los amigos. Estas damiselas son sublimes y distantes, es su naturaleza. En muchas historias los héroes masculinos forman pandillas y realizan sus actividades en grupo. Como en Tom Sawyer, Tom y la Aleta de Arándano, y Getalobe, unidos los tres, acabaron por ser 15 muchachos, pero… ¿que ocurrió con ellos al final? Aquellos 15 niños que tenían que estar juntos para siempre…¿qué ha sido de ellos ahora? Ahora son adultos.

Pero las doncellas son diferentes. Mirad… Alicia se enfrentó a los peligros del País de las Maravillas en soledad, y Anju ayudó a su hermano a fugarse de los bandidos, a travesando las montañas y allí mismo fue abandonada. Y pensad en Meg, aquella que siempre estaba cantando a pesar de vivir siempre sola.

La existencia absoluta… ¿Qué es absoluto? Es por definición… ¿Unicidad?

Estos personajes son incomparables, y por eso las doncellas no necesitan compañía alguna.



“El caparazón Lolita” - Novala Takemoto

Un gran lazo encima de una adornada blusa, una pomposa falda estilo bailarina. Un anillo que costó un dólar, esquelas de Hello Kitty, y un gigante osito de felpa. Una imagen de una Lolita asemejada por un tonto.
“¿No tienes nada que te este molestando?”
“No.”
“¿Alguna duda?”
“No realmente.”
“¿Si pasas por algo realmente malo?”
“Lloro.”
Comes tanta casa de pan y dulces de Handsel y Grettel como gustes. El mundo entero existe solo para ti. Esa era la Falsa filosofía de la Lolita que daba vueltas redondas y redondas a la pista de patinaje con una risa plasmada en su sonriente cara.

Mi profesor dijo una vez algo en el medio de su clase de biología:

“La vida siempre empieza desde algo redondo. Si piensas en el cascaron de un huevo lo entenderás. El interior, no tiene poder de resistencia, esta dentro de una esfera para protegerse del mundo exterior. Se ha comprobado que el instinto de ataque de una criatura viva disminuye física y mentalmente cuando esta frente a una forma redonda. en fin, indicado mas emblemáticamente, no hay nada malo en decir que una forma redonda es ‘linda’. Consideremos a la gallina. la progresión de no poder protegerse a si mismo del mundo exterior es huevo, polluelo y gallina, verdad? En cuanto al polluelo, intenta asegurar su propio bienestar corporal siendo lo mas redondo que puede, y esa forma es enternecedora. y en cuento a los humanos también, un bebe, no importa que tan bebe sea, también tiene una linda, forma redonda. Y cuando se piensa en eso, el extinto pájaro Dodo, quien es famoso por ser condenado por la ley natural no poder protegerse a si mismo, también tenia una forma ‘bonita’, como un peluche en si mismo.”

Y pensé que las Lolitas tratan de sobrevivir por esa regla también. sus grandes lazos son una mímica de una mariposa. Y también se adaptan a los peluches, y siguen viviendo mientras que fijen ser unas muñecas incompetentes. Eso es porque es la única forma de tener protección en este cruel mundo. Si el abrigo largo de un detective es armadura para una fácilmente rota alma, entonces en el interior colocas diseños de Jane Marpel, Las Lolita están envolviendo las células del cristal. Y eso es el “duro-hervido-huevismo” de las damas. El anillo patinador sobre el que bailan es una fina película de hielo, la sutilidad entre la verdad y la ficción. Y las lolitas bien saben que debajo de las frías mentiras la abominable superficie de la realidad, y que cuando la primavera venga el hielo se derretirá y desaparecerá. pero aún así, con el reloj cucú con las manecillas rotas que empujan a través (solamente la segunda mano se mueve; y la hora y el minuto apuntan al mismo lugar siempre) no se pueden quitar sus patines.

Si repetidamente giran mas rápido que el tiempo, seguramente ocurrirá un milagro. Ahora, agitando la insignia de lilly bien alto sin al incorregibilidad, dediquémonos a nuestro patinaje si les parece.



“Las reglas están hechas para romperse”- Novala Takemoto


Quiero ser una Lolita, dices.
Se una, te respondo.
¿Qué puedo hacer para lucir como una Lolita?
No tengo palabras con las cuales responder esto.
Necesitas un headdress, verdad? y una cesta.
¿Es esa combinación extraña?
¿No esta mal para el Lolita?
¿Por que quieres ser Lolita?
Por que esta de moda, por que mis amigas lo hacen…
Si ese es el caso, no tienes derecho de usar el Lolita.
Si haces lo que las demás hacen, lucirás como una Lolita.
Pero quiero que pienses en algo.
¿Por quien tú vives?
Piensas que quieres ser tu misma, pero tienes miedo al aislamiento.
Gritas que quieres ser libre, pero te conformas con seguir lo convenido.
Cuando te elogian por algo te sientes feliz por eso, estas realmente satisfecha?
Chicas que usan Vivienne Westwood pero ni siquiera saben quienes fueron los Sex Pistols.
Incluso usando un buzo. Una princesa es una princesa.
Mis reglas Lolitas son mías.
Así que tú eres la única que puede encontrar sus propias reglas.
Mi Dios y tu Dios son diferentes.
Hay ángeles que usan elegantes vestidos y tocan el tamborilete,
pero también hay ángeles que usan armaduras y portan espadas y su trabajo es luchar.
No puedo responder a tu pregunta.
Pero estas son muchas pistas al rededor tuyo.
Es solo que no las habías notado.
Lo que sientas correcto es tu respuesta.
Cose blondas sobre el dobladillo de tu corazón!
Pon una tiara encima de tu alma!
Ten orgullo.



Doll - Novala Takemoto

Pase tiempo en la torre del castillo, en mi previamente estado incompleto.
La memoria de los pecados que cometí ha desaparecido.
Vagando perdida en medio del bosque, dar vuelta aquí y allá,
Fui arrastrada por mi cabello de oro y atrapada en una prisión rocosa.
Día a día este sueño viene a mí. Así que este sueño debe haber sido real.

Nací en un horno, fui hecha de acero.
No tengo alma, ni esas cosas que ellos llaman amigos, no entiendo.
Las personas a las que llamo mi padre, mi madre, no entiendo.
Pero hay una cosa.
Sólo cuando me cortan, sólo cuando veo el rojo fluir de mi sangre, puedo volver a ser humana.

No tengo emociones.
No son importantes para mí, así que un día los alejé todos.
Escogeré un maestro y me convertiré en su sirviente,
arrodillarme ante él, ser abusada y azotada, desdeñando,
así es como deseo vivir.

Eso es importante para nosotros.
Ojos de cristal amatista.
Atrapada en las sombras por largas pestañas oscuras.
Labios perfectamente carmesí.
Bloomers para proteger nuestros castigos.
Para corregir nuestros cuerpos, un corset.
Como un florero de rosas,
vestidas con capas y capas de volados.
Vendajes para las heridas más profundas.
Libros, donde esas desilusiones nacieron.
Una pequeña y linda muñeca inhumana.
Una vela y un candelabro.
Ellos señalan con sus dedos y ríen, con mucha gente,
aquellos que me aman simplemente un poco.
Juguetear con las tiesas muñecas articuladas.
Osos de peluche de los cuales las virutas vuelan.
Y sólo una cosa con la cual mirar a través la realidad, un espejo.

Algún día quizás nos enamoremos.
Y en ese tiempo, quizás nos convirtamos en humanos,
Pero hasta entonces, debemos revelar
este mundo lleno de culpas.

Pero esas niñas jóvenes que sueñan, hasta que ellas conozcan el día deberán crecer,
son pequeñas como esos libros de dibujos…



Pon una tiara encima de tu alma!
Ten orgullo
 - Novala Takemoto


Tu madre dirá: "¡No salgas afuera así!".
Tu profesora se burlará: "¿No puedes ser más normal?.
Tu novio se lamentará: "Es vergonzoso caminar contigo por las calles".
Pero tú estás satisfecha con la cosa que haz deseado en grande.
Y tú ya lo sabes, la localización de tu tienda, donde eres libre de ir.
Lolita --- No es un estilo, sino fe.
Lolita --- No un capricho, sino un "raison de etre".
Los piadosos judíos ortodoxos usan sus capas negras, usan sus lamentos
para vivir sus vidas en rezo diariamente, y tú sólo debes usar esas ropas occidentales como prueba de tu credo. En la confianza de tu cuerpo a un credo de herejía te haz enfadado un rato, ¿no? Pero sólo necesitas dibujar hacia fuera un poco de valor, puesto que ahora sabes qué es lo más importante para ti. El lazo de tu diadema sobre un cuerpo contraído por un corset, intenta un pannier debajo de tu falda y después, si estás frente a un espejo, un unicornio aparecerá y te concederá un beso de bendición en tu mejilla.
Esto es lo que él dirá: Éstas son las preciosas ropas de batalla, las pocas elegidas para luchar contra muchos que carecen de la energía para ver sueños.
Te verán, y te calificarán como un evadido que rechaza la realidad de convertirse en un adulto. Pero los deseos para el mundo sólo existen fuera de la realidad.
Tú levantas tu cabeza con inocencia, una existencia en la realidad es realmente soledad para ti. Así que vivirás en la eternidad como un representante de un mundo de ilusiones.
Lolita --- los que han elegido morir como mártires por la belleza.
Lolita --- los descendientes de los demonios y ángeles que ocultan sus alas


 

 Línea de Tiempo Lolita ♥

Hola! Chicas aquí una pequeña línea de tiempo sobre el Lolita. Desde sus orígenes hasta la actualidad.

Espero que les sea de ayuda. Algunas de las fechas más antiguas no son exactas ya que la información que hay de esa época es muy ambigua. Sin embargo espero que les agrade. Cualquier duda, comentario o crítica, no duden en hacerlos. 

 

AÑOS 70. 

♥1970 (la fecha no es exacta): Nace la precursora de muchos estilos japoneses : MILK (http://www.milk-web.net/)

 



 

♥ A mediados de los 70 (No existe fecha exacta) bajo la direccin creativa de Kaneko Isao nace Pink Hause, que junto a MILK formarían el concepto de Natural Kei.

 

♥ Surgen los estilos llamados Otome y Natural–kei. Otome se refiere a doncella. El Natural kei, resalta el aspecto natural, colores neutros, estampados florales, la influencia de occidente es bastante notoria. El reciente estilo llamado Mori Girl es descendiente del Natural kei.

 



♥1977: en febrero de este año se funda la compañía Shirley Temple en el famoso barrio de Shibuya. Esta marca engloba a las siguientes marcas: Lulu, Milk, Jane Marple, la propia Shirley Temple, y por supuesto; Emily Temple Cute; todas estas representantes de lo mencionado en párrafo anterior. Las marcas mencionadas surgirán a lo largo de los años. 

 

♥1979: Nace Angelic Pretty; bajo el nombre de "Pretty" abre una tienda en LaForet. 


 



♥1979: Nace Atelier Pierrot, bajo la dirección de Shimizu Hiraka. 

 



 

 

AÑOS 80

 

♥1983: Se  fundo la discográfica "Nagomu", creada por Kera vocalista del grupo "Uchoten". Promocionaba a bandas japonesas extremas, que contaban con una fuerte puesta en escena en sus presentaciones. A las fans o seguidoras de la disquera se les conocía como "Nagomu Gals".

 

 

 

♥1983: X-Japan hace su ingreso en la estela musical japonesa. Pocos años después comenzaría el boom de las bandas visual-kei.

 

 

♥1985: Nace Jane Marple.

 

SONY DSC

 

1987: Algonquins inicia su andadura. Trata de reflejar en sus diseños una filosofía basada en la libertad personal más allá del género o la nacionalidad.

 

♥1988: Nace Baby: The Stars Shine Bright, fundada por Akinori Isobe y su esposa, Fumiyo.

 

 

♥ Surgue en la escena de Harajuku Laforet, HeartE.

 

♥1989: "Nagomu" cierra sus puertas llevándose consigo la Era de la Nagomu Gals.

 

AÑOS 90

 

1990: Putumayo abre sus puertas en Harajuku Laforet como establecimiento especializado en moda independiente.

 

♥1990: Después de varios años de ser creada, Jane Marple abre su primera tienda. 

 

♥1992: HeartE abre su primera tienda física, varios años después de su creación. 

 

♥1993: La estela musical japonesa es muy influyente en la edificación de las diferentes estéticas y corrientes que nacen en la época, tales como el lolita. Judy and Mary, hace su debut como banda, la vocalista, Yuki, se convierte en un icono de moda.

 

 

♥1994: Harajuku Laforet, ya es plenamente reconocida como una capital de moda en Japón. Las tiendas mas visitadas son Jane Marple y BA-TSU

 

♥1995: Vivviene Westwood abre su tienda en Tokio.

 

♥1995: La última Nagomu Gal, Tomoe Shinohara, hace su presentación como solista, para muchos ella es considerada una de las grandes exponente de los estilos que nacían en Harajuku. 

 

 

♥1995: ATELIER BOZ es fundada por Takashi Shibata, inspirado por los movimientos Visual, goth y gothic lolita.

 

♥1995: Malicer Mizer, hace su debut en la estela musical. Su co-fundador y guitarrista Mana, sería considerado un gran exponente de la moda lolita. Es él quien usa por primera vez el término "Gothic Lolita"

 

 

 

1996: Saori Hayashi funda Marble con la intención de introducir en el mercado de la época una nueva línea de diseños cargados de originalidad.

 

1997: Innocent World aparece en la escena lolita, a cargo del diseñador Yum Hushiwara. 

 

 

♥1997: Peace Now se consolida como marca tras la inauguración de su primer establecimiento en Ôita. Tal y como indica su traducción literal, el nombre de la firma (Propuesto por su fundador y director el Sr. Ikai) trata de reflejar la idea de paz inmediata.

 

♥1997: Fundado por el diseñador Kuniko Kato nace una nueva marca lolita: Manifesteange Metamorphose Temps de Fille. Posteriormente reduciría su nombre a Metamorphose Temps de Fille.

 

 

♥1997: El fotógrafo Soichi Aoiki funda la revista de publicación mensual: FRUITS. Revista de moda en la que se exhibe por primera ves la escena que se vivía en Harajuku, un ambiente multicolor y diverso donde el estilo estaba a flor de piel.

 

 

♥1998: Es creada Victorian Maiden.

 

 

♥1999: Mana funda Moi-meme-Moitié, donde vende ropa de su propio diseño. Los estilos son llamados EGL (Elegant Gothic Lolita) y EGA (Elegant Gothic Aristocrat).

 

 

La nueva era: SIGLO XXI

 

♥2000: Baby, aparece en la publicación de febrero de FRUITS. Después de 12 años de ser fundada.

 

2000: La diseñadora de Peace Now Misato Imai crea una línea independiente dentro de la propia marca: Black Peace Now.

 

♥ 2000 : h.NAOTO produce su primera colección, su estilo es elogiado. Este mismo año la firma inaugura sendas tiendas en Harajuku Laforet y Nagoya.

 

♥ 2000: Se publica por primera vez la GOTHIC&LOLITA BIBLE, la primera revista dirigida únicamente al estilo lolita.

 

 

♥ 2000: Novala Takemoto debuta con su primer escrito Mishin.

 

♥2001: Pretty cambia su nombre a Angelic Pretty.

 

♥2002: Malicer Mizer se separa. El ocaso de las bandas visual comienza, muchos grupos se desintegran y muchos cantantes se lanzan de solista.

 

♥2002: Excentrique surge como producto de una coincidencia. Tras diez años trabajando en el mundo de la alta costura, la diseñadora de la firma conoce al actual director de la misma y deciden crear la primera marca nipona especializada en la fabricación de corsés. 

 

♥2002: Hace su debut la película Shimotsuma Monogatari (Kamikaze Girls), de la obra de Novala Takemoto.

Kyoko Fukada, ataviada de BABYtssb, llamó la atención de los medios y las masas, a partir de este momento el lolita es conocido como subcultura y moda.

 

 

♥2006: Baby saca a la luz la otra cara de su marca: "Alice and the pirates" orientada a estilos como el gothic lolita, punk lolita y kodona.

 

♥2007: Baby apertura una tienda en Paris. 

 

♥2008: Un 12 de febrero la primer publicación americana de Gothic&Lolita Bible sale a la luz; a cargo de Tokyopop. El lolita ya era internacional. 

 

 

2009: Un 12 de Mayo, Misako Aoki es nombrada Embajadora de la Cultura Pop de Japon; la primera lolita en alcanzar un titulo de tal magnitud. Fueron nombradas tambien Yu Kimura y Shizuka Fujioka.

 

 

♥2009: 15 de agosto, Baby abre su tienda en San Francisco USA. 

 

♥2010: el 3 de Julio se abre la tienda física de Angelic Pretty en Paris. 

 

♥2011: Se lanza el dorama Deka Wanko, que tiene como protagonista a una lolita. 

 

 

FUENTES CONSULTADAS: 

http://laviesurladentelle.blogspot.com/2011/06/cronologia-lolita.html

♥ http://lolitasecretgarden.blogspot.com/

♥ http://lolita.forumotion.net/

♥ http://www.virtualjapan.com

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...